Monday, September 9, 2019
Modern Translation Technology Essay Example | Topics and Well Written Essays - 3000 words
Modern Translation Technology - Essay Example Translation is the transfer of literal information from one form to a form desired by the user. This may include the transfer of information from one language to another or the interpretation of information from a technical form to a form that is familiar with the recipient; for example the translation of scientific and technical information to a layman language. Technology is at the heart of all these activities with the language translating software playing a major role in translation. With the widespread use of smartphone and other computerized resources, they are used to translate various print materials to electronic materials (Cronin 2013, p.1). The use of copyrighted materials in the various website has created controversy with the technology enabling the access of copyrighted electronic material (Song 2011, p.58). This has led to the infringement of the rights of the owners of the material. The increased demand for translation in line with the 24hour economy has made increase d application of technology in translation is inevitable. Technology has had its toll in translation and more effects are expected in the near future. Anybody can translate information, though this may lead to distortion of the original information in the process thus the need for professional translators. Therefore, not all translators are professional and not all information available in the translation software is always correct since they are all created by human beings and are likely to have errors, thus a professional translator should be consulted to ensure the correct information is passed on. Translation has, therefore, become one of the basic language skills in the modern world.Translation is an age-old art that has been practiced since time immemorial. The lack of recognition of translated work may have set a shadow on translation for a very long time until recently when technology started being applied in translation.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.